Jae Hun Kim (jhkim8182)
ID Verified
Almost 8 years ago
Male
40s
United States
Korean (Native)
English
Japanese
私は昔の時から日本語を勉強したり、日本人と話したりしています。特に日本人の友達と話しながら最近日本人が使っている表現を色々学んでいます。Twitterは人が人と話す一つの方法ですから、その文を校正するのは大切だと思います。そのことに私の能力と経験が助けになると思います。
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Starter Korean ≫ English | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Korean ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 7 / 1291 |
Trainee English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 2 / 736 |
Trainee English ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter (High) Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 10 / 1952 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 100 % (1 / 1) |