Master degree in japanese studies. (JLPT N1)
I have been living in Japan as a student and a worker.
I've learnt how to translate a text properly. I have experience in professional translation.
日本学科の大学院を卒業しまた。
日本語能力試験N1を持っています。日本に大学生と研修者として住んだことがあります。
翻訳も勉強しました。
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard Japanese ≫ French | 2 | 76 / 38776 | 67 / 8610 |
| Starter English ≫ French | 2 | 0 / 0 | 1 / 717 |
| Starter French ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 14 / 4668 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 12 / 2401 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 3 / 1538 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (5 / 5) |