eto625 (eto625) — Reviews
ID Verified
About 1 year ago
Male
30s
Japan
Japanese (Native)
French
English
Literature
50 hours / week
Contact Freelancer
A list of feedback by past customers on completed marketplace jobs.
Private Project
about 1 month ago
Japanese
Simple Tasks & Others / Data Creation & Editing
Private Project
about 1 month ago
Japanese
Simple Tasks & Others / Data Creation & Editing
iglooo
about 2 months ago
コミュニケーションも丁寧で、和訳も丁寧且つスピーディーに対応頂きました。
またの機会がありましたら、よろしくお願い致します！
またの機会がありましたら、よろしくお願い致します！
French → Japanese
Translation & Localization / Translation
iglooo
about 2 months ago
丁寧に作業頂きまして、ありがとうございました！
文体や表現についても自然なものに整えて頂き、たいへん助かりました。
文体や表現についても自然なものに整えて頂き、たいへん助かりました。
French → Japanese
Translation & Localization / Translation
iglooo
3 months ago
地名や固有名詞をはじめ丁寧に和訳頂き、大変助かりました。機会がありましたら、またご依頼出来ればと思います。
French → Japanese
Translation & Localization / Translation
Private Project
3 months ago
Japanese
Writing / Other
Private Project
8 months ago
Japanese
Simple Tasks & Others / Data Creation & Editing
Private Project
10 months ago
Japanese
Simple Tasks & Others / Data Creation & Editing
Private Project
11 months ago
Japanese
Simple Tasks & Others / Data Creation & Editing
Private Project
11 months ago
ご対応ありがとうございました。一部誤字が見られました。あと日本語として少し不自然な部分もあったので、今後依頼する際はこちら注意いただければと思います。
Translation & Localization / Translation
iglooo
11 months ago
迅速なご対応で大変助かりました。
French → Japanese
Translation & Localization / Translation
Private Project
12 months ago
Japanese
Simple Tasks & Others / Data Creation & Editing
iglooo
about 1 year ago
迅速なご対応誠にありがとうございました。
French → Japanese
Translation & Localization / Translation
iglooo
about 1 year ago
迅速にご対応いただきまして、大変助かりました。翻訳の内容も特殊な文言が多かったところを丁寧に翻訳していただいたので
和訳後の文もわかりやすく、感謝いたします。
和訳後の文もわかりやすく、感謝いたします。
French → Japanese
Translation & Localization / Translation