Notice of Conyac Termination

Aprilia Selistiowati (apriliaselistiowati) — Received Reviews

ID Verified

Over 9 years ago Female 30s

Japan

Indonesian (Native) English Japanese

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 29 May 2015 at 10:31
Comment 良いと思います。

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 10 Mar 2015 at 23:18
original MUSIC ON! TV featuring Kumi Koda On-Air featuring Kumi Koda to release the long-awaited new album "WALK OF MY LIFE" on March 18th. ON AIR ■ April 1st (Wednesday) 21:00 - 21:30 (First broadcast) ■ April 4th (Saturday) 18:30～ (Re-run) On Air song list : songs from "WALK OF MY LIFE" and others.	corrected MUSIC ON! TV featuring Kumi Koda On-Air featuring Kumi Koda to release the long-awaited new album "WALK OF MY LIFE" on March 18th. ON AIR ■ April 1st (Wednesday) 21:00 - 21:30 (First broadcast) ■ April 4th (Saturday) 18:30～ (Re-run) On Air songs list : "WALK OF MY LIFE" and others.

rated this translation result as ★★★ Japanese → English 10 Mar 2015 at 23:38
original M-ON (Kumi Koda Special) M-ON (Kumi Koda Special) Kumi Koda Music Video Surprise On Air Broadcast date and time: April 1st (Wednesday) 21:00 - 21:30 (First broadcast) April 4th (Saturday) 18:30 - (Re-run)	corrected M-ON (Kumi Koda Special) M-ON (Kumi Koda Special) All of Kumi Koda Music Videos are On Air Broadcast date and time: April 1st (Wednesday) 21:00 - 21:30 (First broadcast) April 4th (Saturday) 18:30 - (Re-run)