conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. have you got more info? We are gettin... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 44 / 1 Review / 12 Feb 2020 at 17:08

bestseller2016
bestseller2016 44 I've been translating three different...
English

have you got more info? We are getting other companies requesting campaigns as well...

Japanese

もっと情報が入ってきましたか？
我々は他の会社達 のリクエストも受けっていましが、、、

Reviews ( 1 )

sophietigercat 56 国際ビジネスの経験あり。 企業情報パンフレット、ウェブサイト作成編集翻訳...
sophietigercat rated this translation result as ★★ 17 Feb 2020 at 13:45

original
もっと情報が入ってきましたか？
我々は他の会社達 のリクエストも受けっていましが、、、

corrected
もっと情報が入ってきましたか？
我々は他の会社達 のキャンペーンのリクエストも受けていますが、、、

間違いがやや多いです。

Add Comment