Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 06 Dec 2019 at 02:27

kbbohannon
kbbohannon 50 Born and grew up in Japan and now I l...
Japanese

Funstaticについておしえてください。
Funstaticはあらゆる平らな表面にくっつくとのことですが、例えば鏡のようにつるつるの表面にくっつくのはわかるのですが、
少しざらざらした表面だとくっつかない場合があるということですよね?
では、どういう壁の素材や形状の場合はくっついて、どういう場合はくっつかないか?お教えてほしいです。

English

Please tell me about Funstatic.
It is said that Funstatic sticks to any flat surface. I can understand it sticking to a smooth surface like a mirror but if a surface is a little rough, it is possible that it does not stick to it, isn't it?
In that case, please tell me what type of wall material and configuration it works and does not work.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.