Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

yuuki135 52 丁寧な対応・翻訳に努めます。アメリカに留学し経営学学士を取得。アメ...

Japanese

実際の商品には、汚れや変色はないという事でしょうか？

English

Do you mean that the actual product doesn't have any discoloration or smudge?

posuke 53

posuke rated this translation result as ★★★★★ 19 Sep 2019 at 08:22

original
Do you mean that the actual product doesn't have any discoloration or smudge?

corrected
Do you mean that the actual product doesn't have any stains or discoloration?

yuuki135 19 Sep 2019 at 10:09

レビューいただきありがとうございます。

Add Comment

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )