Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

今回、A社からB社にスポンサーが変更することに伴い、
以下の点について検討されることはあるのか。

1. B社のチームに日本人選手が入ることを検討する予定はあるか。
2. サイクリングにITを積極的に活用していくにあたり、そのような人材をB社は探す予定はあるか。

ご回答お待ちしております。

English

According to the change the sponsor from A company to B company, will you consider below topics?

1. Will you consider if Japanese player joins B company's team?
2. Will B company look for such kind of person so that they try to use IT positively to cycling?

Hope for your reply.