Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 54 / 0 Reviews / 22 Feb 2012 at 14:31

Japanese

夫婦岩は、古来より日の出遥拝所(ようはいしょ)として知られ、その鳥居と見なされています。
朝熊山(あさまやま)山頂展望台
360度、伊勢と鳥羽が一望できる絶景!景色を眺めながら足湯が楽しめます。
志摩
車で約20分南に行くと、志摩です。
志摩スペイン村
スペインの魅力を満喫できるテーマパーク。スリルあふれる各種アトラクションやショッピング・食事などが楽しめます。夏期間には夜間特別営業などのイベントも盛り沢山。
桐垣展望台
多くのカメラマンが撮影に訪れる絶景ポイント。

Chinese (Simplified)

夫妇岩作为自古以来遥望日出的地方为人熟知,也被看做神社的鸟居。
朝熊山山顶展望台
能从360度眺望伊势和鸟羽的绝佳景点!边观赏景色,边享受着泡脚的乐趣。
志摩
乘车南行20分钟,就到了志摩。
志摩西班牙村
让人尽享西班牙的魅力的主题公园。能够饱览各种刺激的表演、进行购物、品尝美食。
夏天夜晚还有各种各样的特别活动。
桐垣展望台
吸引许多摄影爱好者前来拍摄的绝佳景点。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.