Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 44 / 0 Reviews / 05 Aug 2018 at 22:32
![steve-t](https://secure.gravatar.com/avatar/6e1b219f450a4e0f86392a666af31b28.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
Japanese
在庫表の数と実際の在庫数が合わないことがわかりました。
添付の在庫表は、実際の在庫数に合わせて以下の通り修正されています。
Aさんに確認しましたが、どのプロジェクトで使用/返却されたのかは、はっきりとしませんでした。
English
I found that the number of inventory charts does not match the actual number of stocks.
The attached inventory chart is corrected according to the actual stock number as follows.
I confirmed with A, but it was not clear at which project it was used / returned.