Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

stonewell 50 関東在住の会社員。大学で哲学を専攻した後、都内の予備校及び官公庁での勤務を...

Japanese

月が綺麗な湖のほとりで吹きガラスの手法を使い美しい自然にインスパイアされ生まれる無色透明なガラスと金属との対話。
usapiは「月とガラス」をテーマにジュエリーデザーナーと吹きガラス作家の二人のユニットで活動するジュエリーブランドです。

English

Dialogue between colourless, transparent glass and metal, coming into being, inspired by pure nature, through the method of glassblowing by a lake where the beautiful moon can be seen.
Usapi is a jewellery brand composed of a two-person unit, which consists of a jewellery designer and a glassblower working together under the theme of 'the moon and glass'.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: ジュエリーブランドのパンフレットのTOPに掲載するブランドプロフィールです

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )