Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

商品の説明
商品紹介
ミズノから新しいゴルフシューズの登場です。
ゴルフシューズ・ランニングシューズそれぞれの機能が融合し、新しいゴルフシューズが誕生しました。

【 商品の特徴・機能 】
■GOLF×RUNNING
ゴルフシューズのグリップ力とランニングシューズのクッション性を両立させました。
しっかりとしたフィット感・グリップ力でスイング時の安定に繋がり、
優れたソールのクッション性で長時間履いても疲れにくい仕様となっています。

English

Product description
Product introduction
We now have new golf shoes from Mizuno.
New golf shoes were innovated merging the features of golf shoes and running shoes.

(Product features and functions)
*GolfxRunning
Shoes are compatible with both grip power of golf shoes and cushioning properties of running shoes.
A good fitting feeling and grip power help stability when swinging, and you won't be tired of a long walk with the excellent cushioning properties.