Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 16 Jun 2017 at 13:56

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
Japanese

通知 : 有効
位置情報 : ON
位置情報を有効にしないとビーコンが受信できません。
エラーが発生したため、このメニューを開けませんでした。
エラーが発生したため、動画が再生できませんでした。再試行すると、問題が解決される可能性があります。
動画サムネイル画像の生成に失敗しました。 エラー理由 :
Youtubeサムネイルの表示中にエラーが発生しました。error :
Youtubeの表示中にエラーが発生しました。error :

English

Notification: Effective
Location information: On
If the location information is not effective, you cannot receive beacon.
As an error occurred, I could not open this menu.
As an error occurred, moving picture was not reproduced. If you try it again, the problem might be solved.

I failed in creation of moving picture thumb nail image. Reason of error:
An error occurred when YouTube thumb nail was shown. Error:
An error occurred when YouTube was shown. Error:

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: コンシューマー向けアプリケーションで利用