Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ebay出品者です。よろしくお願いします。

Japanese

発送を後にすることは可能です。ただ、ハンドリングタイムがあるので、実際の発送の前に、仮の発送通知をするかもしれません。ご了承ください。

トラッキングナンバーが必要ないなら追加料金はいりません。必要な場合はXXドルの請求書を送りますのでその旨お知らせください。

香港の発送先住所がわかりましたらお知らせください。

English

you can send it later. As we have handling time, we might send a temporary notice of sending before sending it. We hope you understand it.

If you do not need a tracking number, no additional charge is required. If you need it, please let me know. I will send an invoice of xx dollars.

Please notify me address of Hong Kong to which it is sent after you find it.