Translator Reviews ( English → Japanese )

English

That level of diversity would be unremarkable in many states. But for Oregon, it's a big change in less than half a generation.

Japanese

そのレベルの多様性を取り立てて注目する州は多くないと思われるが、オレゴン州に関しては、それは一世代経たないうちに起こった大きな変化の一つだ。