Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: http://mashable.com/2012/01/06/homeless-woman-twitter-celebrity/

English

Another homeless man in New York was given a prepaid cell phone and set-up with a Twitter account by an organization that helps the homeless connect through social media. @Putodanny was able to get in touch with his daughter, who he hadn’t seen in 11 years, over Twitter.

What is the most amazing Twitter story you’ve heard? Tell us in the comments.

Japanese

ニューヨークの別のホームレス男性はソーシャルメディアを通してつながったホームレスを助ける団体によってプリペイドの携帯電話とツイッターのアカウントを与えられました。@Putodannyは11年あっていなかった彼の娘とツイッターで連絡をとることができました。

ツイッターに関して最も感動した話は何ですか？コメントで教えてください。