Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

ぜひ、グッズと一緒に写真集もGETしてください☆

■與真司郎写真集『Just the beginning』


価格：4,500円（税込）
※ツアー会場限定生写真付き

----------------------------------------------
【ツアー会場での販売について】
グッズ売り場にて販売となります。
※商品は十分にご用意しておりますが、なくなり次第終了となりますので
予めご了承ください。
※ツアー会場ではえ～キャンペーンの対象商品となります。

English

By all means, get the photo book with goods please ☆

■ Oki Shinjiro Photo book " Just the beginning ."


Price: 4,500 yen ( tax included )
※ with photos of tour venue limited

----------------------------------------------
[ About sale at the tour venue ]
It will be sold in the goods department.
※ The product are available enough, please note that it will end
at finishing.
※ At the tour venue the goods will be subject to Eh campaign.