Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 61 / Native Japanese / 0 Reviews / 22 Jan 2012 at 14:33

gloria
gloria 61 英語-日本語-スペイン語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔日翻訳に...
English

WorldCosplay: A Multi-lingual Cosplay Community for the World from Japan

Popular animation and vocaloid characters are a part of Japanese culture, and even outside of Japan cosplay is wildly popular. And a new website called WorldCosplay aims to capitalize on that popularity. It’s a multi-lingual cosplay community that allows users to submit their own cosplay pictures. The site is provided in 12 different languages including English, Spanish, French, Italian, Korean and more.

It was pre-launched [1] in late December, and since then it has attracted 8,500 registered users and there have been over 60,000 cosplay pictures submitted.

Japanese

ワールドコスプレ:日本から世界へ発信の多言語コスプレコミュニティ

人気のアニメやボーカロイドキャラクターは日本の文化の一部であり、日本の外でもコスプレは広く人気になっている。ワールドコスプレと呼ばれる新しいウェブサイトはその人気を捉えて活かそうというものだ。これはユーザーが自分のコスプレ写真を投稿できる多言語コスプレコミュニティだ。サイトは英語、スペイン語、フランス語、韓国語など、12の異なる言語で提供されている。

12月末に先行リリースされて以来[1]、8,500人のユーザーが登録し、60,000ものコスプレ写真が投稿されている。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.