Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 53 / 0 Reviews / 07 Apr 2016 at 22:00

Japanese

★“ミレナーズブティック・アロマキャンドル”とは?
オーナーであるミレナがひとつひとつ心をこめた手作り、ハリウッドセレブ御用達の“アロマキャンドル”
キャンドルの成分はソイビーン(大豆)100%で出来ており、芯もコットンの天然素材を使用。溶け残ったキャンドルは練り香水として使用することもできて、使い残すことのない正に“エコロジー”を地でいくキャンドルです。

Chinese (Simplified)

★何谓“MILENA’S精品店・香味蜡烛”?
是MILENA老板一个一个亲自用心手工制作的,好莱屋明星御用"香味蜡烛"
蜡烛成分是用100%大豆制作出来,蜡烛芯和棉线也采用天然素材。溶化后剩下的腊烛可当作混和香水使用,是一款完全不会有剩余的真正"环保"的腊烛。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。