Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ■May J
アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

AILI (EMI /「One Way Love」)、今井大介 (BoA/「永遠」)、UTA (AI/「FAKE feat. 安室奈美恵」)といった時代の最先端とPOPS性のバランスを抜群に併せ持った超強力ヒットプロデューサー陣に全面バックアップされ、進化したMay J.が贈る“ヴィヴィッドでグラマラスなLADY POPの決定盤!!!”
そして、DVDには「RYO the SKYWALKER」コラボ曲PVに加えて、なんと初となる「Garden」のLIVE映像他を収録!!

English

Extremely strong hitting producers who has the high level of balance of cutting edge and the POPS feeling, such as AILI (EMI /"One Way Love"), Daisuke Imai (BoA/"Foever(Eien)")、UTA (AI/"FAKE feat. Namie Amuro") are backing up May.J, and evolved May.J presents "The one and only choice of vivid and glamorous LADY POPS!!!"
And, the DVD surprisingly includes the live movie of "Garden" and others for the first time, in addition to the PV of the collaborating song "RYO the SKYWALKER".