Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 07 Apr 2016 at 13:15

between-lines
between-lines 52 日本語/英語翻訳。 翻訳経験は、ITソフトウエア、ファッション小売業...
Japanese

2月25日発売 May J. のニュー・シングル「ReBirth -GOD EATER 2 RAGE BURST Edition-」と
2月25日発売「GOD EATER 2&GOD EATER 2 RAGE BURST ORIGINAL SOUNDTRACK」を1枚ずつ同時購入頂きますと全国のCDショップ・ECサイトにて先着で特典を1枚プレゼント致します。

※一部実施していないCDショップ・ECサイトもございますので予めご確認のうえお買い求め下さい。

English

When you buy both at the same time; May J. New Single "ReBirth -GOD EATER 2 RAGE BURST Edition-" on sale Feb 25 and "GOD EATER 2&GOD EATER 2 RAGE BURST ORIGINAL SOUNDTRACK" on sale Feb 25, at the nation-wide CD stores or Online store, the special offer will be offered to the first-come first-served bases.

※There may be some stores online or street shops which do not provide the special offer, so please make sure it before your purchase.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。