conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. The item with DVD(MV record) includes... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 28 Mar 2016 at 17:23

between-lines
between-lines 52 日本語／英語翻訳。 翻訳経験は、ITソフトウエア、ファッション小売業...
Japanese

DVD付（MV盤）には、シングル2曲のMVにプラスして、「FAN CLUB EVENT 2013」のみで公開された「Mysterious Lady」のMusic Videoを収録。さらに初回盤にのみ、CDのみ初回盤に収録される「Ballade Medley ～The Grand Takt Kiss～」の音源を使用してここ最近のU-KISSのオフショット映像をまとめた映像と合わせて収録。

English

The DVD (MV Version) type comes with the MV of two songs plus the Music Video published only in the " FAN CLUB EVENT 2013". In addition to that, for only the first edition, it will come with the video which used with the sound source recorded in the Limited CD Edition of " Ballade Medley ~ The Grand Takt Kiss ~" that summarizes the recent off-time video of U-KISS.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■U-KISS
アーティスト名は「U-KISS」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。