Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

dTVにて倖田來未最新ライブ映像を先行配信！

LIVE DVD&Blu-ray「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」の発売を記念して、
dTVにてスペシャルダイジェスト映像を本日より独占先行配信！
docomoを利用している方はもちろん、docomo以外のユーザーもご視聴いただけます！

English

Distribution of the newest live film of Kumi Koda at dTV

In commemoration of releasing LIVE DVD &Blu-ray "Koda Kumi 15th Anniversary Live the Artist",
we will distribute the film by special digestion that only we can distribute by priority from today at dTV.
Not only those who use DoCoMo but also those who are using other than the DoCoMo can watch it!

Reviews ( 1 )

ctplers99 rated this translation result as ★★★★ 16 Mar 2016 at 14:21

良いと思います。