Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

☆え～パンダの船長室
昨年大好評だった「え～パンダの部屋」。
今年はなぜ船長室?!
AAAが生み出した数々のエンタテイメントをコンテナに詰めて、え～パンダが船長となって展覧会に持ってきました。

突然船長になったえ～パンダの、マイペースな仕事場（船長室）を覗いてみてください。
AAAの事が大好きなえ～パンダ、仕事場にもAAAが溢れています。

Chinese (Simplified)

AAA~熊猫船长室
去年备受好评的「AAA~熊猫房间」。
今年为甚麽是船长室?!
AAA创造的各种娱乐项目会被集结在货柜中，由化身成船长的AAA~熊猫拿到展览会来。
请瞧瞧突然化身为船长的AAA~熊猫那自由散漫的工作室（船长室）。
非常喜欢AAA的AAA~熊猫的工作室里也充满了AAA。