Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. [Tokyo] [precedence sign-in ] The sec... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 44 / Native Japanese / 0 Reviews / 01 Mar 2016 at 11:01

ka28310
ka28310 44 長年、半導体（システムLSI）検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
Japanese

【東京】[先行受付] 第2回 ☆Girly Party（昼の部・夜の部）

第２回「☆Girly Party」

複合イベントとして２月に開催された、「☆Girly Party」の第２回が決定！

主催者であるシンガー宮脇詩音さんと、共催として東京女子流が、“ほしがり”な女子が欲しがるエンタテインメントをゲストに招き開催するイベント、その名も「☆Girly（ほしがり）Party」！

English

[Tokyo] [precedence sign-in ] The second * Girly Party (matinee / evening performance)

The 2nd "* Girly Party"

The 2nd show of "* Girly Party" held in February as complex event will be held.

This is the event which a singer, Shion Miyazaki, who is the organizer, and TOKYO GIRLS' STYLE as joint hosting are going to hold, inviting entertain which demanding girls want to enjoy as guests. The name of the event is "* Girly (demanding) Party" .

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。