Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 44 / Native Japanese / 0 Reviews / 22 Feb 2016 at 03:55
1フロントスタビライザースイング時に発生する横ブレを抑制するフロントスタビライザー。スイング安定性を高めます。2ミズノウエーブスイング時や歩行時の足にかかる衝撃をやわらげ、優れたクッション性を発揮しながらも、横ズレやぐらつきを抑え、優れた安定性をキープ。
足のあらゆる方向への動きにも、優れたグリップ力を発揮する「IG4fスパイク（ファストツイストTM専用）」。一方向へのグリップ力を大幅にアップしたIGシリーズスパイクに、ラウンド型スパイクをプラスしたIG4fスパイク。
1 The front stabilizer suppressing horizontal wobbling during front stabilizer swing. It increases swinging stability.
2 It relaxes the shock to the feet during Mizuno wave swing or walking, and at the same time, it suppresses horizontal wobbling and wiggling and keeps excellent stability.
"IG4f spike(exclusive for fast twist TM)" exercises excellent grip towards all angles of feet movement.
IG4f spike is based on IG series spike reinforcing the grip to one direction dramatically and it has round type spike additionally.