Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

musickitty 52

Japanese

〈撮影会対象商品〉
・チャーミングキス限定リキッドアイライナー全2色 \1,100
・チャーミングキス限定ペンシルアイライナー全2色 \900
・チャーミングキス限定アイブロウペンシル全3色 \800
※台湾のイベントではエアリーフェイスパウダーの販売はございません。

【チャーミングキスオフィシャルサイト】
http://chiaki.koji-honpo.co.jp/

English

〈Goods targeted for photo session〉
・Charming Kiss limited edition liquid eyeliner all-2 colors 1,100 yen
・Charming Kiss limited edition pencil eyeliner all-2 colors 900 yen
・Charming Kiss limited edition eyebrow pencil all-3 colors 800 yen

*Airy Face Powder will not be availavle at the event in Taiwan.

[Official web site Charming Kiss]
http://chiaki.koji-honpo.co.jp/

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )