Translator Reviews ( English → Japanese )

English

To find the rebate form, click the "Get forms" link near the top of the product detail page next to the "Post-purchase rebate:" value or the "Rebate forms from recent purchases" link. Then click on the rebate name in the window to view the rebate. To print the rebate, click the Print button on your browser.

Japanese

リベートフォームを見るには、"Post-purchase Rebate（購入後リベート）"の隣にある製品詳細ページのトップの近くにある"Get forms（フォームを選択）"リンクをクリックします："value（金額）"又は"Rebate forms from recent purchases（最近の購入からのリベートフォーム）"リンクです。ウィンドウ内でリベート名をクリックしてリベートを見ることができます。リベートを印刷するには、あなたのブラウザ上のPrint（印刷）ボタンをクリックします。