Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

なんとも豪華なこちらのスペシャル特典は、ご購入いただいた写真集に封入してあるハガキでご応募ください。応募締切は９月３０日消印有効。詳細に関しましては、随時オフィシャルホームページ等で発表させていただきます！

※書店、ネット書店ほか、mu-moショップ、ライブ会場、どちらでご購入いただいても応募ハガキは封入してあります。
※真集1冊につき1枚の応募ハガキが封入されてます。
そちらの応募ハガキにご希望の特典を1つご記入の上、お送りください。

Chinese (Simplified)

如此豪华的特别赠品，只需将所购买写真集附带的明信片寄出参与抽选即有机会获得。邮寄截止日期为9月30日，以邮戳为准。详细情况将随时于官网主页等处发表。

※书店、网上书店、mu-mo shop、演出会场，于以上各处购买的本商品均附带有可参加抽选的明信片。
※每本写真集带有1张明信片。
寄出明信片时请于上面写明希望获得的某一种赠品。