Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

なんとも豪華なこちらのスペシャル特典は、ご購入いただいた写真集に封入してあるハガキでご応募ください。応募締切は９月３０日消印有効。詳細に関しましては、随時オフィシャルホームページ等で発表させていただきます！

※書店、ネット書店ほか、mu-moショップ、ライブ会場、どちらでご購入いただいても応募ハガキは封入してあります。
※真集1冊につき1枚の応募ハガキが封入されてます。
そちらの応募ハガキにご希望の特典を1つご記入の上、お送りください。

English

Downright luxurious here of special offers, please apply by postcard which had been sealed in the purchased photo collection. Application deadline is September 30 postmark. For further information, it will be announced at any time official website, etc.!
※ bookstore, online bookstore addition, mu-mo shop, live venue, also applicants postcard is purchased in either will Yes enclosed.
※ 1 piece of applicants per postcard true collection of one book you have been sealed.
On top of the fill in the hope of benefits to there applicants postcard 1 Tsugo, please send us.