Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 26 Jul 2015 at 18:13

gelito_111379
gelito_111379 52 My named sounds girlie! I hope to lea...
Japanese

★発送前に商品のチェックをしたのですが、説明にない汚れがありました
申し訳ありません。
ですので$20.00の割引をさせていただきたいと思います
いかがでしょうか?

気に入らなければキャンセルでも構いません。
その際はもちろん返金対応させていただきます。

★多少の使用感はありますが動作のほうは良好です。

★もし不具合がありましたらすぐに連絡ください。
対応させていただきます

English

* We have checked the product before shipping it out, but we apologize for the stain that was not mentioned in the description.
So are your okay if we take off $20,00?

It is also fine if you wish to cancel instead.
Of course we will issue you a refund of the amount.

* It feels a little used, but the operation is good.

* Please let us know immediately once you find any defects.
We will do oour par

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: カメラ