Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。\

Japanese

池袋サンシャインシティ噴水広場にて
New Single「music」のリリースイベントを行いました

沢山の方が集まってくださり
LIVEもトークも握手会も凄く楽しかったです

皆さんがそれぞれ楽しみつつ会場に一体感が生まれていく感じが最高でした


今年も色んな場所でLIVEが出来るようまだまだ頑張ります！




写真解説


一枚目「北海道の空」


二枚目「ジンギスカン」

北海道でジンギスカンを食べたのは実は初めてでした
すごく美味しかった


三枚目「ジンギスカンからの帰り道」

ダンサーを後ろから隠し撮り

Chinese (Traditional)

在池袋Sunshine Cityq噴水廣場
舉辦了最新單曲「music」的發行紀念活動

好多的朋友前來參與
小型演唱會、談話、和握手會都超開心的

大家都很開心的同時、整個會場的所有人彷彿融為一體的感覺最棒了！

我也會加緊努力、希望今年能在更多的地方舉辦LIVE演出！

照片說明

第一張「北海道的天空」

第二張「成吉思和烤肉」

其實這是第一次在北海道吃成吉思和烤肉
超好吃的

第三張「吃完成吉思和烤肉回程的路上」

從後面偷拍了舞者