Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

＊イベント参加抽選券は数に限りがございます。配布期間内であっても、終了する場合がございます。予めご了承ください。
＊前金ご予約のお客様は、タワーレコードオリジナル特典の"music"特製ジャケットサイズカードはお付けすることができません。
＊入場券はランダムでお渡ししますので、ご希望の番号をお渡しすることは出来ません。
＊当選されたイベント参加抽選券１枚で１名様入場券とお引換え頂けます。
＊小学生から当選されたイベント参加抽選券が必要になります。

Korean

*이벤트 참가 추첨권은 한정되어 있습니다. 배부기간내에 종료하는 경우가 있습니다. 양해 바랍니다.
*선불 예약 손님은 타워레코드 오리지날 특전의 "music"특제 자켓 사이즈 카드가 포함되어 있지 않습니다.
*입장권은 랜덤 추첨이므로 원하는 번호를 지정하실 수 없습니다.
*당첨된 이벤트 참가 추천권 1장당 1명의 입장이 가능합니다.
*초등학생부터 당첨된 이벤트 참가 추천권이 필요합니다.