Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 53 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 08 Jun 2015 at 15:59

fantasyc
fantasyc 53 母国語:中国語 日本語能力試験N1級(最上級) TOEIC 970点 ...
Japanese

(例)mu-moショップで1点、BODYGLITTERで1点、合計2点購入した場合は適応外となります。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
※また、同色の2個以上買いは適応外となります。予めご了承くださいますようお願い申し上げます

■EC購入特典
詳しくは各サイトを御覧ください☆

商品詳細及びECサイトでの販売関しては下記URLをご覧ください。
★BODYGLITTER
http://www.bodyglitter-store.com/shopbrand/006/010/Y/

Chinese (Simplified)

(例)在mu-mo商店购买一件,在BODYGLITTER购买一件,合计2件将无法参加活动。敬请谅解。
※此外,购买两个或以上的相同颜色的情况也无法参加活动。敬请谅解。

■EC购买特别赠品
欲了解更多详情,请参照各网站☆

关于商品的详细信息和EC网站的销售情况请参阅以下网址。
★BODYGLITTER
http://www.bodyglitter-store.com/shopbrand/006/010/Y/

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。