Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

AAA西島隆弘が、地元北海道の企業「メガネのプリンス」イメージキャラクターに決定！！

西島隆弘が、北海道の企業「メガネのプリンス」（株式会社ムラタ）のイメージキャラクターに決定しました。

北海道企業として北海道出身のアーティストを応援したいメガネのプリンスさんが、メガネ大好きな西島を起用しました。

Chinese (Traditional)

AAA西島隆弘確定當選為北海道的當地企業「眼鏡王子」的形象代言人!!
西島隆弘已確定成為北海道企業「眼鏡王子」（MURATA股份有限公司）的形象代言人。
本著身為北海道在地企業支持北海道出身藝人的「眼鏡王子」，特意起用了對眼鏡情有獨鍾的西島。