Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

イエローゴールド


シルバー

ローズゴールド



【2色買いキャンペーン】
「UNO 29th Anniversary PreciousPlateNecklace MISAKOUNO×Ravina」を
２色以上1回の購入時にお求め頂いた方は「宇野実彩子直筆サイン入りポストカード1枚＋ポストカード3枚セット」を1セットプレゼントいたします♪
※但し、各ショップで１回の購入時のみ適応ですのでご注意ください。

Korean

옐로우 골드


실버

로즈 골드



[2 색 구매 캠페인]
"UNO 29th Anniversary PreciousPlateNecklace MISAKOUNO×Ravina"를
2색 이상 1회 구입 시, 구입하신 분은 "AAA 친필 사인이 들어간 포스트 카드 1장+포스트 카드 3장 세트"를 1세트 증정하겠습니다♪
※ 단, 각 숍에서 1회 구매 시에만 적용되므로 주의하시기 바랍니다.