Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 61 / Native Japanese / 1 Review / 23 Apr 2015 at 21:20
English
I can't believe you did that I was paying right now left youa message was paying, hasn't been 7 days so I am going to fight this with ebay, I won the bid, I want the purse. I will contact ebay now
Thanks for not reading my email and cancelling the order before the 7 days
Japanese
そうしたなんて信じられません、今支払おうとしていた所だし、支払いする旨のメッセージも残しています。7日間経過もしていませんのでeBayにかけあいます。私は落札したし、財布が欲しいのです。これからeBayに連絡します。
私のメールを読まずに7日間経過前に注文をキャンセルしてくれて、どうもありがとう。
Reviews ( 1 )
ailing-mana rated this translation result as ★★★★★
27 Apr 2015 at 15:27
直すところは無いと思います