Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / 0 Reviews / 14 Apr 2015 at 16:14
Japanese
11月、先行シングル「IKISHOUCHIN/SHIROIJUDAI」を500枚限定でリリース。瞬く間にソールドアウト。
同月、下北沢CLUB QUEにてシングル発売記念3マンライブ(w/MATASHITA89、KOWAREKAKENOTE-PUREKO-DA-ZU)を決行、ソールドアウト。
2013年1月、1stアルバム『PUROGURE』リリース。
同月、新宿MARZにてアルバム発売記念2マンライブ(w/OWARIKARA)を決行。
English
They released the hall in a limited number single 「YOGEN/ISSO UFO」.
In May, ABASHIRI(Dr.) joined to the band officially. New KOOGHEWSEN was born.
In same month, they had a concert, sale of their single commemorative 3man live(w/MATASHITA89、KOWAREKAKENOTE-PUREKO-DA-ZU) at Shimokitazawa CLUB QUE. Tickets were sold out.
In Janualy 2013, the first album 「PUROGURE」was released.
In same month, sale of their album commemorative 2man live(w/OWARIKARA) was held at Shinjuku MARZ.
Reviews ( 0 )
There are no translator reviews yet.
Additional info:
アーティスト名は「KOOCHEWSEN」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。