Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

※キャラクター、写真、有名人の肖像、企業・商品ロゴ等の著作権、肖像・パブリシティー権、商標権その他各種権利を侵害する内容の自作応援グッズ（ボード等）を会場内に持ち込み、使用する事はおやめ下さい
※当日撮影が入る可能性がございます。お客様が映りこむ可能性がございますので、予めご了承ください。

■B賞に関して
※上記7公演のみが対象となります。
※本イベントはご本人様のみのご参加となります。
※リハーサル中は進行の妨げになる行為(私語・大きな音を出す行為など)は禁止とさせて頂きます。

Chinese (Traditional)

※請不要把用侵犯CHARACTER，照片，名人的肖像，企業・商品LOGO等的著作權，肖像・廣告權，商標權，以及其他各種侵犯權利的內容而做成的應援GOODS（拉幅版等等）帶進會場，或是在會場使用。
※當日會有攝影的可能。可能會拍到各位，請預先了解。

■有關B獎
※對象只是上記7場公演。
※本活動只允許客人本人參加。
※綵排中禁止任何有所妨礙的行為(私語・大聲說話等等)。