Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

（例）
親子参加の場合→会員+会員、会員+非会員が参加OK
お友達同士の場合→会員+会員のみ参加OK

※当日は会員証と身分証明書の確認が必要になります。詳細はご当選した方に当選メールにてお知らせいたします。ペア応募の場合は、同伴者もご提示が必要となります。


【当日お持ちいだたくもの】
・チケット
・会員証
・身分証明書（コピー不可）

Chinese (Simplified)

（例如）
亲子参加的情况→会员+会员、会员+非会员可以参加
朋友同行的情况→仅限会员+会员可以参加

※当天需要确认会员证和身份证。详细内容会通过当选邮件通知当选者。男女一组应征时，同伴也必须要提供上述资料。


【当日所携带物品】
・门票
・会员证
・身份证（复印件不可）