Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 25 Jan 2015 at 01:24

syc333
syc333 52 初めまして。香港人で中国語繁体字ネイティブです。中国語(繁・簡)・英語・日...
Japanese

全国各地のパルコにて大盛況でした「We Love AAA展」が
いよいよラストを迎えます!

Loveのジャケット撮影で使用されたハートのセットはもちろん
大好評のえ~パンダ神社、「さよならの前に」のミュージックビデオ撮影で使用された小道具やオフショットパネル、
「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」のアンコール時にメンバーが実際に着用したツアーTシャツなど
全国の会場で展示された内容をお楽しみください!

English

"We Love AAA Exhibition" was a great success in Parco around the country, and it is coming to the end!

Of course the heart set which used at the shooting of the jacket of Love, the popular "e~panda shrine", the props and Off shot Panel which used at the shooting of the music video of "Sayonara-no-maeni", the T-shirt which members actually wore in encore at "AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-", etc. Please enjoy the content which exhibited across Japan!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。