Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 61 / 0 Reviews / 24 Jan 2015 at 21:34
Japanese
24:20～ 「青山ワンセグ開発」(宇野)
以前放送になった宇野実彩子出演「ちいさいぜ！ちょこやまくん」が復活バトルに登場！
番組放送時間に下記サイトにて投票受付をします！
http://www.nhk.or.jp/aoyama-k/
投票で勝利すると、1月最終週放送の決勝大会に進出☆
全3話もサイト内で閲覧可能です！
是非みなさん投票してください♪
English
11:20 PM ~ "Aoyama 1seg Kaihatsu" (Uno)
Misako Uno who has been broadcasted from the previous program "Chiisaize! Choco Yama-kun" will now appear for "Fukkatsu Battle"!
Voting information can be found on broadcast time of the program on the website below!
http://www.nhk.or.jp/aoyama-k/
If you win the vote, the episode of the last week of January will advance☆
All three episodes will be available on the website for viewing!
Please give us your votes♪