Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

番組では、ニコファーレのLED演出を使用したスペシャルパフォーマンスをお届けするほか、昨年末に放送し好評だった「三浦大知 今年の10大トピック」振り返りや、三浦大知が選ぶプレゼントお渡し会などを放送予定！

■「三浦大知2014`クリスマスパーティー」ニコファーレから生中継！

12月22日(月) 18:30～　
http://live.nicovideo.jp/watch/lv202068800

English

The program will present the special performance by using the LED performance of Nico fare, look back "DAICHI MIURA, the 10 big hit this year" which was popular and broadcast at the end of last year, and present the present chosen by DAICHI MIURA!

■"DAICHI MIURA 2014' Christmas Party" live from Nico Fare!

December 22 (Mon) 18:30 ~
http://live.nicovideo.jp/watch/lv202068800