Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

「三浦大知2014`クリスマスパーティー」ニコ生放送が決定！三浦大知と共演できる！？番組連動の〝踊ってみた〟企画も開催！

12/2に放送されたニコ生特番「三浦大知生出演 ふれあうだけで～Always wiht you～/IT'S THE RIGHT TIME」の番組特設販売サイト・購入者特典として発表されていた、「三浦大知 2014’クリスマスパーティー」(12/22開催)がニコ生でも放送決定！

English

"DAICHI MIURA 2014' Christmas Party" Nico Live broadcast decided! Can perform with DAICHI MIURA!? Program "tried dancing" also planned!

The program special sale site and the purchaser bonus of the Nico Live specials "DAICHI MIURA on Live interact only ~ Always wiht you ~ / IT'S THE RIGHT TIME" which has been broadcast in 12/2 has been announced, "DAICHI MIURA 2014' Christmas Party"(held on 12/22) also scheduled to be broadcast by Nico Live!