conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Selected videos will be shown on the ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 05 Jan 2015 at 01:16

engliano
engliano 50 Living with Intuition and Flexibility.
Japanese

「三浦大知2014`クリスマスパーティー」ニコ生放送が決定！三浦大知と共演できる！？番組連動の〝踊ってみた〟企画も開催！

12/2に放送されたニコ生特番「三浦大知生出演 ふれあうだけで～Always wiht you～/IT'S THE RIGHT TIME」の番組特設販売サイト・購入者特典として発表されていた、「三浦大知 2014’クリスマスパーティー」(12/22開催)がニコ生でも放送決定！

English

Niko Live Broadcast was decided for「Miura Daichi 2014 Christmas Party」! Will it be possible to have a joint show with Miura Daichi !?
The linked broadcasting "Dancing Try" will be also planned！

[Miura Daichi 2014 Christmas Party] (hosted on December 22nd) ,which was announced as a privilege for the purchasers of the broadcasting accommodation sale goods from Niko Special live feature [Miura Daichi's live appearance ふれあうだけで～Always with you～/IT'S THE RIGHT TIME],
is now to open at Niko Live Broadcast !

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。