Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

キャンペーン2：ビッグサイズタペストリープレゼント！
「ミニチュアタペストリー（全15種）」には、ランダムで「アタリ券」が入っています。
「アタリ券」が出たお客様には、同じ絵柄の「ビッグサイズタペストリー」をプレゼント致します。

※「アタリ券」が出たお客様は、グッズ売場のスタッフまでお申し出ください。
※「アタリ券」はライヴ当日（12月6日）のみ有効です。後日、お申し出頂いても対応致しかねます。

Chinese (Simplified)

活动2:大尺寸壁画礼物！
在「迷你壁画（一共15种）」里随机放入「中奖券」。
抽到「中奖券」的客人，我们将送上同样模样的大尺寸壁画。

※抽到「中奖券」的客人请直接跟售卖场的工作人员联系
※「中奖券」只在LIVE当日（12月6日）有效。之后无效。