Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

・Cheeky Parade：14:30～15:30
・SUPER☆GiRLS：16:30～17:30
・GEM：13:30～14:30
・Nagoya Chubu・iDOL Streetストリート生 e-Street選抜：15:30～16:30

イベント当日特設会場にてSUPER☆GiRLS 11thシングル「アッハッハ！～超絶爆笑音頭～」をご予約購入頂きましたお客様は、グループ別握手会にご参加頂けます。

English

· Cheeky Parade: 14:30 ~ 15:30
· SUPER GiRLS: 16:30 ~ 17:30
· GEM: 13:30 ~ 14:30
· Nagoya Chubu · iDOL Street Street student e-Street selected: 15:30 ~ 16:30

If you make a reservation purchase of SUPER GiRLS 11th single "A-ha-ha! ~Chozetsu Baksho Ondo~" on the day of the event at the special venue, you can join the group handshake meeting.