Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

詳しくはコチラ
http://www.his-j.com/kanto/corp/group/event/cheekyparade/


日程：2014年10月9日から2014年10月13日（3泊5日）
発着空港：成田空港
利用航空会社：日本航空、全日空、デルタ航空、ユナイテッド航空 のいずれか（指定不可／エコノミークラス利用）
利用予定ホテル：ペンシルバニア、ウォルコット、ホテルデビュール、レイサム、デイズホテル・ブロードウェイ のいずれか（ホテル・部屋指定不可）
減延泊：不可

Chinese (Simplified)

要知道更多详情请按以下网址
http://www.his-j.com/kanto/corp/group/event/cheekyparade/


日期：2014年10月9日~2014年10月13日（5天3夜）
出发地点：成田机场
航空会社：无论乘搭日本航空、全日空、Delta航空、美国联合航空（不能用指定席／请利用经济席）
酒店：Pennsylvania, Walcott, Hotel Le debut, Latham, Days Hotel Broadway （无论住哪件酒店・指定房间不可）
減延：不可