Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 44 / 0 Reviews / 26 Jul 2011 at 23:18
Japanese
Xは手書きのメモや、写真に手書きのメモを付け加えてYに送信するアプリです。ネットワークにつながらない環境や急ぎの場合は写真ライブラリに保存して、後から書き足してYに送信することも出来ます。
手書きのドローイング
写真を撮影して手書きの絵を加える
画像の拡大/縮小
作成した画像をYに送信する
English
X is an application that adds a handwritten script to a photograph and transmits it to Y.In the case of scenario in which it is unable to connect to the network, it is also possible to save it to a photograph library and I add it in writing later transmit it to Y.
Drawing of the script
After taking a picture I add a picture of the script
Image enlargement/ reduction
Transmit the created image to Y