Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

★「Merry-go-round [Appearance by VERBAL ver.]」
本人同士のやりとりにより実現した、m-floのVERBAL氏が出演し、アルバムver.として生まれ変わった撮りおろしビデオ！ストーリーに更に深みがでたシングルver.とは違った魅力溢れる作品に！

★「Lelio」
全編CGを駆使したTHE DANCE MUSIC VIDEO！！！
ダンスとCGがハッピーにカラフルにノリノリに融合！
ayuのクールなダンス、時折見せるキュートな表情にも注目！！！

Chinese (Traditional)

★「Merry-go-round [Appearance by VERBAL ver.]」
由本人親自互相討論後終於實現的企劃，由m-flo的VERBAL參與演出，專為專輯版全新改造拍攝的MV！
故事更有深度，是一部比單曲版更加充滿魅力的作品！

★「Lelio」
全片採用CG特效的THE DANCE MUSIC VIDEO！！！
透過舞蹈和CG特效讓歡樂、繽紛及節奏感緊緊融合
Ayu帥氣十足的舞蹈和不經意出現的可愛表情讓人目不轉睛！！！